2. La storia ridotta del Concettualismo Ridotto
Non parlo bene italiano. Neanche adesso. A quell’ora era ancora peggio. Cercavo di capire come posso chiamare i miei disegni e i miei testi. Sarà Concettualismo, mi è venuto in mente. Concettualismo con un quasi impercettibile sorriso della saggezza, con un sorriso leggerissimo che riempia gli occhi e appena tocchi gli angoli delle labbra. Concettualismo che ride. Concettualismo Ridotto.
 ....
2. A brief history of Concettualismo Ridotto My Italian has never been very good. Now it is no better. Back then it was even worse. I was trying to provide my drawings and my writing with a definition. It occurred to me that they could be defined as Conceptualism. Conceptualism with an almost imperceptible smile of wisdom, with the lightest smile that fills the eyes and slightly touches the sides of the lips: Smiling Conceptualism. Concettualismo Ridotto.
|